Monday, May 30, 2011

A opinião que remete para outra opinião.

Desde os meus tempos de adolescente, que me interesso particularmente por contos. Não grandes romances, onde muitas vidas se cruzam, antes aquelas histórias complexas na sua simplicidade, de pequena dimensão, passadas em parte incerta e recheadas com as personagens do dia-a-dia. Entre nós gosto particularmente do que Miguel Torga deixou para a posteridade e tenho vindo a apreciar as crónicas que usualmente Hugo Machado faz no i.

Pela participação de longos anos com uma publicação de amigos, comecei a perceber e a sentir a dificuldade de produzir e/ou ler contos grandes e cheguei à conclusão que a internet não é lugar para as grandes (em volume) obras.

Na sexta fiquei a saber que o Bibliotecário de Babel partilha de opinião semelhante, levando mesmo a coisa mais longe, ao ponto de acreditar que a internet contribuirá para a valorização do conto.

Pessoalmente espero que sim! Sinto que poucos como Torga traduziram o ser português sem recurso a longos tratados e de forma tão facilmente acessível. Tal como antes O. Henry havia dado a conhecer a sociedade americana.

No comments:

Post a Comment